Fold start_gscycle() into tlc_update().